Kolejny dzień w Gruzji upłynął nam pod znakiem zjazdu z przełęczy Tskhratskaro.

🇵🇱 Kolejny dzień w Gruzji upłynął nam pod znakiem zjazdu z przełęczy Tskhratskaro. Ponad 800 m zjazdu w pionie, głównie po kamienistej drodze. Zabawa była przednia. Do tego stopnia, ze mieliśmy kolejny incydent zakończony otarciami i siniakami :P
Temperatura ponad 30 st C oraz ciągłe słońce nie miały zamiaru nam pomagać w przejechaniu zaplanowanego odcinka. Dokładając do tego jeszcze dwie gumy złapane na trasie i już wiadomo było, że nie dotrzemy dziś do zaplanowanego miejsca na nocleg. Ale dzięki sympatycznym mieszkańcom pobliskiej miejscowości szczęśliwie załatwiliśmy nocleg w … zakładzie fotograficznym!
🇬🇧 Another day in Georgia passed us under the sign of the Downhill from the Tskhratskaro Pass. We had over 800 m away mainly on a rocky road so the fun was front. To the extent that we had another accident with abrasions on most bodies and beatings.
The temperature of about 30 Celsius and the sun still operating was not intended to help us through the planned stretch. Two more tubes were caught on the itinerary, and it was already known that we would not be able to get to the planned accommodation overnight. As usual, we had to improvise and happily arranged accommodation in a … photo studio.